본문 바로가기

< 일상 & 잡담글 >/게임 잡담

롤 8.9 패치의 또 다른 신스킨, 꿀잼 티모와 크로마 6종 (꿀벌로 변신한 티모??)




한국 시간으로 5월 1일, 오늘자 새벽에 공개된 Beemo라는 이름의 신스킨이다.

아직 정식 번역은 안 나왔지만 딱 봐도 벌(Bee) + Teemo를 합쳐놓은 듯한 이름.

간단하게 직역하면 꿀벌 티모?

'벌 수호자 신지드'처럼 독특하게 지을게 아니라면 간단하게 꿀벌 티모로 번역될 것 같았지만

빵테온/코그멍/꼬끼오에 이어 또 한번 초월 번역을 하고야 만 라이엇 코리아..

이름하여 꿀잼 티모...ㅋㅋㅋ

빵테온, 꼬끼오에 비하면 약하지만 나름 초월 번역을 한 것 같다.








이번에 같이 공개된 펄스건 시리즈는 다음 버전인 8.10에 나올 예정이지만

아래 사진을 보면 알 수 있듯이 티모의 신규 스킨은 8.9 패치 중에 나올 거라 언급했다.

참고로 8.9 패치는 내일(5/2) 본섭에 적용되는 버전인데

이블린은 미리 나왔으면서 왜 티모는 테섭에 공개하지도 않고 바로 본섭으로 넘어오는거지...

아직 PBE 서버에서 테스트도 안해본 스킨을 바로 본섭으로 넘어와서 팔다니 역시 라이엇 성님들.








신스킨과 더불어 6종의 크로마까지 공개했다.

대부분의 탑 라이어라면 극도로 혐오하는게 티모지만

탑 라이너가 아닌 입장에서 봐도 우리팀이나 적팀이나 정말 족같은 쥐새끼일 뿐.

이번에 나온 스킨도 그렇고 좆모 새끼는 왜 항상 나오는 스킨마다 평타 이상은 치는 걸까.

일러스트랑 크로마는 왜 또 귀엽게 만들어서 사람들을 현혹하는지 ㅡㅡ

더듬이 뜯어버리고 싶네 정말


어쨌든 이번 8.9 패치의 신스킨은 불의 축제 이블린과 꿀잼 티모, 총 2개.

참고로 가격은 1350RP라고 한다. 라이엇 오피셜






출처) http://www.surrenderat20.net/2018/04/beemo-in-patch-89.html