[프로그레시브 하우스] David Guetta​ - Titanium (Alesso Remix) 가사해석/듣기

→ Audio

- Musicians : Alesso

- Song Name : Titanium

- Genre : Progressive House

- Release Date : 2012.01.20

-- Originally by David Guetta, Sia

- 가사(Lyric) -

You shout it out
넌 외치만

But I can't hear a word you say
그게 들리지도 않아

I'm talking loud not saying much
난 간결하고 크게 말하지

I'm criticized
난 비난받지

But all your bullets ricochet
하지만 네 모든 총알은 빗나가

Shoot me down, but I get up
날 추락시키지만, 난 일어설 거야



I'm bulletproof, nothing to lose
난 무적이야, 잃을 게 없지

Fire away, fire away
어디 한번 계쏙 싸봐

Ricochet, you take your aim
빗나가고, 튕겨나갈 거야

Fire away, fire away
어디 한번 계쏙 싸봐



You shoot me down but I won't fall
나를 쏘겠지만 난 굴하지 않아

I am titanium
난 티타늄이야

You shoot me down but I won't fall
나를 쏘겠지만 난 굴하지 않아

I am titanium
난 티타늄이야

I am titanium
난 티타늄이야



Cut me down
날 베어봐

But it's you who'll have further to fall
결국엔 네가 베어 넘어지고 말 것이야

Ghost town and haunted love
유렁 도시와 불안한 사랑처럼 말이야

Raise your voice
더 크게 말해봐

Sticks and stones may break my bones
몽둥이와 돌팔매는 내 뼈를 못 부려 트려

I'm talking loud not saying much
난 간결하고 크게 말하지



I'm bulletproof, nothing to lose
난 무적이야, 잃을 게 없지

Fire away, fire away
어디 한번 계쏙 싸봐

Ricochet, you take your aim
빗나가고, 튕겨나갈 거야

Fire away, fire away
어디 한번 계쏙 싸봐



You shoot me down but I won't fall
나를 쏘겠지만 난 굴하지 않아

I am titanium
난 티타늄이야

You shoot me down but I won't fall
나를 쏘겠지만 난 굴하지 않아

I am titanium
난 티타늄이야

I am titanium
난 티타늄이야

(출처: http://pelrmasia.tistory.com/126)

프랑스 DJ 데이비드 게타의 앨범 Nothing But The Beat에 수록된 명곡을

스웨덴 DJ 알레소 성님이 멋지게 리믹스한 버전이다.

그리고 필자가 요즘 푹 빠진 EDM이기도 하다.

필자는 개인적으로 원곡을 그다지 마음에 들어하지 않았었는데

우리의 멋진 알레소 형님이 신나는 프로그 하우스로 멋지게 리믹스해서 그런지

노래가 180도 완전히 달라보인다.

사실 원곡을 그리 안좋아하는건 아니지만

원곡을 리믹스에 비해 뭔가 신나지 않고, 약간 안좋게 말하면

보컬빨이 조금 들어가있는 듯한 느낌이 많아서 그렇다.

물론 이건 어디까지나 개인적인 생각...

노래 길이가 많이 길긴 하지만 끝까지 다 들어보는걸 추천한다.

- Follow David Guetta
https://www.youtube.com/user/davidguettavevo
https://www.facebook.com/DavidGuetta
https://www.instagram.com/davidguetta
https://twitter.com/davidguetta

- Follow Sia
https://www.facebook.com/SiaMusic
https://www.youtube.com/user/SiaVEVO
https://www.instagram.com/siathisisacting/
https://twitter.com/sia

- Follow Alesso
https://www.facebook.com/AlessoOfficial
https://www.youtube.com/user/AlessoOfficial
https://www.youtube.com/user/AlessoOfficialVEVO
https://www.instagram.com/alesso/
https://twitter.com/alesso